How do you may Wuthering Heights appealing to teenage boys? Tanya Landman talks to Nikki Gamble about wanting to share her own teenage favourites with her sons and how she approached rewriting them in shortened, accessible versions for Barrington Stoke.